GoCamera Forum Italia | Forum Tecnico GoPro e DJI

File --> Share --> Master file (default)
Lo salvi sul mac con le impostazioni che preferisci (di solito per youtube va benissimo h.264) e poi lo carichi su youtube dal sito.
Così non dovrebbe darti problemi.

Importantissimo, con IOS Mavericks, tenere aggiornati i Software è importante, quindi aggiornate il software e il problema di Final Cut Pro X correlato a Compressor dovrebbe sparire, sicuramente ne usciranno altri di aggiornamenti in questo primo periodo di IOS Mavericks.